|
とは言え、これは私の勝手な源氏物語論である。 教科書で学んで馴染めず、与謝野晶子の現代語訳にもついていけず、 市販の書物にもどこか距離があった。 それでも心のどこかに引っかかっていたのは、 それだけ魅力のある物語だったからであろう。 今、登場人物一人ひとりをゆっくりと 自分の目で眺めていきたいと思っている。
|
|
とは言え、これは私の勝手な源氏物語論である。 教科書で学んで馴染めず、与謝野晶子の現代語訳にもついていけず、 市販の書物にもどこか距離があった。 それでも心のどこかに引っかかっていたのは、 それだけ魅力のある物語だったからであろう。 今、登場人物一人ひとりをゆっくりと 自分の目で眺めていきたいと思っている。
|
